Snakkis

I 2007 gikk jeg Tegnspråk 1 på Høgskolen i Sør-Trøndelag. Dette var et deltidsstudie, nett og samlingsbasert. Vi hadde totalt 4 (eller var det 5?) ukesssamlinger på skolen i Trondheim, og ellers var det mest nett. Jeg anbefaler ingen som ikke eventuelt er i noe døvemiljø og kan praktisere tegnspråk der, å studere tegnspråk på denne måten. Forutsetningen for å lære et språk er å bruke det, og det gjelder spesielt et visuelt språk som tegnspråk som det i tillegg ikke finnes så mye materiale for.
Planen min var å fortsette med Tegnspråk 2, som sammen med Tegnspråk 1 utgjør 60 stp. Men Tegnspråk 2 ble ikke arrangert pga for få søkere. Noe av grunnen til dette var nok antakeligvis at mange som gikk Tegnspråk 1 var lærere eller andre som hadde behov for veldig grunnleggende tegnspråk. 30 stp med tegnspråk var visst nok for en lærer til å undervise døve opp til fjerde trinn, så vidt jeg forstod det. Og det er i seg selv HELT VILT!

Men nok om det, dette innlegget skulle dreie seg om noe helt annet enn Tegnspråk 1 og 2. Det har i høst nemlig gått et program på NRK som heter Snakkis, et talkshow for både hørende og døve. Det foregår på tegnspråk, men er også tekstet og med tale. Programmet tar for seg forskjellige dilemmaer som Døves humor, Kan døve høre musikk? Døves fordeler, Tolkens intimrolle osv osv. I tillegg sender de hvert program en kjent, hørende person ut på oppdrag. I det siste programmet skulle blant annet vedkommende lære en døv jente å lukeparkere! Programmet tar også for seg noe de kaller dagens app, som er diverese virkemidler og fiffige ting. I forrige program ble man for eksempel introdusert for Signman, en finsk, døv artist som jeg tenkte å skrive et eget innlegg om senere.

Jeg liker iallefall å følge med på Snakkis, ser det først med lyd og så en og to ganger uten lyd etterpå. Lærer veldig mye av dette, og det er godt å få videreutviklet tegnspråket mitt. Kanskje jeg etterhvert faktisk tør å prate litt mer med tegnspråkbrukere?

Du kan se Snakkis her